I like Japanese food. Yes, I can't and won't deny it, but it is undeniably pricey. Now, if you want to try authentic Japanese food, here's a top to-go restaurant with prices just within your budget - Joed's Lutong Hapon.
Joed's Lutong Hapon has two branches - one in Mabolo, just across Sarossa Hotel and one in APM Centrale. You can reach their Mabolo branch by commuting and riding a 03A jeepney. The two branches can fit approximately 40 to 50 people. It's a Japanese 'Karenderya' so it's not fancy rather welcoming.
I've been coming back to Joed's since 2014. I go there at least once a month for my Japanese food fix.
They have ramen, sushi, maki and other popular Japanese favorites. We usually pay around P300 to P350 for a bowl of ramen, a plate of sushi and maki good for two. Worth every penny.
MABOLO BRANCH
APM CENTRALE Branch (across SM Cebu)
Joed's is open until midnight everyday and has some acoustic singers play during the night. In APM Centrale branch, we usually find the owner singing (hehe). Joed's offer unlimited sushi and maki for P299 on some dates. They usually post it on their restaurant or Facebook page.